Is the frictional resistance to motion the same thing as the work done against friction?

No, it is different.





Frictional resistance to motion has units of force.





Work done against friction has units of energy.